ورود
ثبت نام
🍃🌷🍃به پایگاه ادبی شعر پاک خوش آمدید 🍃🌷🍃
مهرپویا مهرپویا
مشاهیر ایران
شعر کُردی باوهیال از غلامرضاخان ارکوازی
شعر کُردی از ولی محمد امیدی
شعر کُردی تخت خان با دکلمه کُردی و ترجمه فارسی اثر استاد مرحوم علی اصغر عباسی آرام
شعر کُردی در وصف حاج فرامرز اسدی رئیس ایل ملکشاهی و رئیس العشایر استان ایلام و ایلات و طوایف فیلی
مهرپویا مهرپویا 31 اردیبهشت 1402
شعر باوهیال، پاره ی نخست شعر شورانگیزی است که شاعر در رثای فرزند برومندش سروده است. لحن صمیمی، زبان منسجم، تصویر پردازی و موسیقی کلام، این شعر را منحصر به فرد کرده است.
ئه و روو واوه یلا وه باوه یال دیم هاواس په ریشان حالش حالحال دیم
سایر
خوانش: 265
سپاس: 3
مهرپویا مهرپویا 28 اردیبهشت 1402
گهرتم بهن وه دهس بای شمالهوه ••••• تا بیگهی وه زید کورده مالهوه
ترجمه شعر به فارسی:
تک بیت
خوانش: 556
سپاس: 2
مهرپویا مهرپویا 27 اردیبهشت 1402
پهروهردگارا ئمشهو ههم چهمه * حالم خوو نیهو دلم پر خهمه
وه سهر تا وه پا گرئ نارمه * غهم ئی دنیا گیشتئ بارمه
خوانش: 7268
مهرپویا مهرپویا 26 اردیبهشت 1402
حاجی فهرامرز خاس[ص] بیارن وه ویر ••••• ههم خان ههم توشمال ههم حاکم ههم میر
شیر دیاریِ خهمیس شیهمیر ••••• دیهر نات ژه وینهی حاکم و ئهمیر
دوبیتی
خوانش: 689
سپاس: 7
مقالات شمس تبریزی
انسان کامل
کیمیای سعادت
عهد عتیق و عهد جدید
کمدی الهی
بهاگاواد گیتا
اوپانیشاد
گیلگمش
صور خیال در شعر فارسی
بیان و معانی
هنر مقدس
مکتب های ادبی
علی معصومی در سر منشاء دیوانگی
سلام اقا سیاوش قبلا هم با حنابعالی در این وادی سخن رفته بود. جنابعالی متاسفاته با سوالاتی
معصومه بیرانوند در درد دارد مست باشی بی می و…
سلام و سپاس مجدد
طارق خراسانی در درد دارد مست باشی بی می و…
سلام مجدد خیلی خوشحالم که هستی ، سلامتی و در کنار خانواده به فضل الهی
سلام و عرض ادب این شعر شاید تاریخ سرودنش به ده سال قبل برمی گرده اولآ
سلام رابعه دوم دختر شاعرم اولا : در تعجبم چرا تا به امروز این شعر را
ویدئو
فایل صوتی