🍃🌷🍃به پایگاه ادبی شعر پاک خوش آمدید 🍃🌷🍃

 کلاسیک های بی قافیه

(ثبت: 238737) اردیبهشت 17, 1400 
کلاسیک های بی قافیه

کلاسیک های بی قافیه
◇◇◇◇
شعر و ترانه بخشی از آثاری ادبی است که در طول زمان با آدمی همراه بوده و در زندگی هرکس به شیوه های مختلف به کار برده می شود.
گذشته از اینکه زبانهای محلی فراوانی بر چگونگی ساختار اشعار موزون و نوع تلفظ آنها تاثیر می گذارند، برخی مواقع، تلاش هایی برای خلق این آثار نیز بر پایه همین ویژگی ها صورت می گیرد. از آنجا که شعر موزون برای آهنگسازی، کاربرد سازهای مختلف و حرکات سر و دست و اشاره تناسب بیشتری در مقایسه با سایر آثار ادبی دارد، از لالایی های کودکانه گرفته تا زمزمه های عرفانی و فلسفی و عاشقانه در همین قالب ادامه می یابد و انسان برای زمزمه خود، ترحیح می دهد که از متون دارای هجای موزون استفاده کند.
در برخی سروده ها، گاهی حروفی که صدای نزدیک به هم دارند، بعنوان قریب الهجه بصورت قافیه در یک شعر بکار می روند.
بعنوان مثال: دو حرف د و ت را می توان بعنوان حروف قافیه ساز در برخی ترانه ها و دوبیتی ها مشاهده کرد.

دلم کرده هوای شهر مشهد
خداوندا نصیبم کن زیارت

اگرچه زیارت و مشهد قافیه محسوب نمی شوند، اما پس از خواندن این دوکلمه در یک بیت، احساس هم قافیه بودنشان دور از ذهن نیست، به ویژه که تناسب معنایی بسیاری با هم دارند.
به همین صورت دو حرف ل و ر نیز در تلفظ به هم نزدیکند و از کاربرد این دو حرف برای یک قافیه، احساس هم قافیه بودن داریم مثل بیت ذیل:
به زیر سایه سار سبز جنگل
من وحال و هوای خوب سنگر

دو حرف س و ز را در بیت ذیل که بعنوان قافیه بکار رفته اند در نظر می گیریم، تقریبا هم آهنگ و هم وزن هستند که از خواندن بیتی با قافیه های متفاوت، تغییر چندانی در تلفظ احساس نمی کنیم.

درخت و آفتاب گرم پردیس
تو و گلخنده های شوق یکریز

از همین گروه می توان با تشابه دو حرف م و ب نیز اشاره نمود که در بیت ذیل استفاده شده اند:

خودت گفتی غم هجران تمامه
که دیوار پریشانی خرابه

به همین صورت تشابه تلفط دو حرف ک و ق نیز تغییر ملموسی در ادای تلفظ این دو حرف در یک قافیه ایحاد نمی کند که در بیت ذیل جای داده شده است.

ربابه ی بلهری ساقم به ساقت
بچینم دانه از انگور تاکت

 

 

 

کاربرانی که این مطلب را پسندیده اند (4):

نظرها
  1. محمدعلی رضاپور

    اردیبهشت 17, 1400

    سلام و درود و سپاس از کارهای ارزشمندتان 🌹🌹🌹

    • علی معصومی

      اردیبهشت 17, 1400

      سلام و عرض ارادت
      جناب رضاپور نازنین
      ◇◇◇
      این موضوع باتوحه همه جانبه زبانها و لهجه های مختلف نمود بیشتری خواهد داشت
      و سهم زیادی در ادبیات فولکلوریک دارد
      🌿🌹
      در پناه خدا

  2. مهدی محمدی

    اردیبهشت 17, 1400

    سلام و درود استاد معصومی عزیز
    بسیار عالی بود استفاده کردم
    سپاسگزارم
    قلمتان همیشه سبز🌺

    • علی معصومی

      اردیبهشت 17, 1400

      سلام و ارادت
      جناب محمدی نازنین
      ◇◇◇
      سپاسگزارم از محبت شما
      انشالله که بتوانم از عالی جنابعالی در این مورد بهره مند شوم
      🌿🌹🌿🌹🌿
      در پناه خدا

      • مهدی محمدی

        اردیبهشت 19, 1400

        سلام مجدد استاد عزیز، توضیحات شما فراتر از دانسته های شاگردتان بود.
        قاریان قرآن کریم قواعدی دارند مثل قلب به میم و بعضی از افعال در زبان عربی هست مثل قال که در اصل قَوَلَ هست اما قواعدی وجود دارد که زیربنای آن ها ساده کردن تلفظ هست در زبان فارسی هم این نکات را داریم مثلا مجتبی که مشتبی تلفظ میشود و حرف ج تبدیل به ش می شود
        واج شناسی زبان فارسی با توجه به اینکه هر واج توسط کدام دستگاه نظام آوایی تولید می شود لبی دندانی، حلقوی و… همچنین با توجه به نحوه ادا شدن که دهان باز است یا بسته، انسدادی، سایشی، انفجاری، خیشومی و غیره تقسیم می شوند. توجه به نظام آوایی واج ها، در هم قافیه کردن این سری از واژگان می تواند به شاعر کمک کند تا مشکل قافیه هر چه کمتر به گوش بخورد.
        مثلا میم و نون هر دو خیشومی هستند یا مثل ل و ر تفاوتشان این است که ر سایشی است و در سایر موارد مشابهند. با توجه به در نظر گرفتن این نکات می توان هم موسیقایی شعر را افزون بخشید و هم در این کلاسیک های بی قافیه مورد استفاده قرار داد.
        سپاسگزار لطف و مهربانی استاد عزیزم هستم
        دلتان دریایی

        • علی معصومی

          اردیبهشت 19, 1400

          سلام و ارادت
          جناب محمدی نازنین
          اشاره حالبی به خواستگاه آواها و ادای هر کدام از لهجه ها فرمودید
          که میتواند مورد کنکاش در بحث
          کلاسیک های بی قافیه باشد
          و این خود ترجمانی است از:
          هیچ آدابی و ترتیبی محوی
          هرچه می خواهد دل تنکت
          بگوی
          🍃🌹

بستن فرم


سلام و درود
بسیار زیباست
سپاس از حضورتان
لذت بردم
شادکام باشید
در پناه خدا