بهار

درود بر عزیز گرانقدر جناب طارق خراسانی
سپاس از الطاف و رهنمودهای حضرتعالی که بسی مورد استفاده و مزید خشنودی خاطر قرار می‌گیرد قابل عرض است ابتدا در رابطه با بیت پیشنهادی حضرتعالی که کاملٱ شیوا و زیبا میباشد تصور می‌شود که مصرٱع دوم مشخص نمی‌کند چه چیز شور بجان نمی‌دهد شاید بتوان واژهٔ ( بغیر) را جایگزین نمود که مشخص خواهد شد باده بغیر او دگر شور بجان نمی‌دهد از طرفی طبق فرمایشات جناب مانا در مورد کلمهٔ ( بدونِ) که بمعنای بی.، بغیر از ، استثنا ، میباشد تصور نمی‌شود واژه ای سخیف و یا مستهجن بوده باشد که وجودش در بکارگیری اشعار کلاسیک ثقیل باشد اگرچه بر اساس فرمایشات آن بزرگوار شاید شعرای گذشته چون‌ از آن استفاده ننموده اند بنابراین بهتر است استفاده نگردد و این فرمایش بدینگونه مستدل نیست چنانکه گفته شود معدودی از شعرای بگذشته از هزلیات استفاده نموده اند بنابراین ما هم مجاز خواهیم بود که آنچنان بسراییم و بدیهیست که چنین مطلبی در جایگاه ادب مکانی ندارد ضمنٱ قابل عرض است که این درویش هنوز در پیچ و خم‌ِ کوچه های فرهنگ پارسی و عروض گرفتارم و اینکه آن گرانمایه بسبب الطاف خویش کلمهٔ استاد را بکار می‌برند قدردانی مینمایم و همانگونه که عرض شد می آموزم در محضر ادیبان و اندیشمندانی همچون حضرتعالی . منهم بنوبهٔ خویش عید سعید باستانی را حضور آن گرامی و دیگر عزیزان سایت و همچنین مدیریت محترم و دیگر زحمتکشان سایت تبریک عرض مینمایم
سلامت باشید و هر روزتان نو و پیروز باد
🌹🌹🌹
🌹🌹🌹

درود بر جناب عباس خوش عمل کاشانی گرامی
سپاس از حضور مملو از مهر آن بزرگوار در اینکه واژهٔ ( بدونِ ) در گذشته مورد استقبال واقع نشد بحثی نیست صحبت در اینجاست که چرا و به چه دلیل نباید از آن استفاده نمود آنگونه که جنابعالی بیان فرمودید این واژه در مطالب و یا اشعار فکاهی مورد استفاده قرار می‌گیرد باید عرض شود چنین نیست فارغ از ترانه ها و اشعار منثور و عبارات روزمره اگر عنایتی گردد شعرای معاصر نیز در غزلیات خود از آن بهره مند می‌گردند من باب مثال شاعر فرهیخته ای که مورد تٱیید اکثریت و تحصیلکردهٔ آکادمیک و در حال حاضر از اساتید دانشگاه و استاد ادبیات میباشند
در غزلیات شیوای خود نسبت بدین کلمه بی‌تفاوت نیستند و اما در مورد بیت مذکور مصرٱع دوم فاقد چنین معنا میباشد که جنابعالی بیان فرمودید بیت را معنی مینمایم چشمان یاری که به جانم مستی می‌بخشاید ، باده هم نمی‌تواند بدون او ( یار ) بجان شوری دهد
اما در آخرین بیت بدین طریق معنی می‌گردد
اشکی که از چشم زاهدی جاریست خون دلش میباشد بسبب اینکه یار ساحل عشق را نشان نمی‌دهد و چنین استعاره در غزلیات گذشتگان مشهود است و لزومٱ نیازی نیست که از دل خونین یاد شود
اشک من رنگ شفق یافت ز بی مهری یار
سلامت و مؤید باشید

درود بر جناب عباس خوش عمل کاشانی گرامی
سپاس از حضور مملو از مهر آن بزرگوار و نقدی که در این غزل ارائه فرمودید و اما در مورد بیت مورد نظر آنگونه که مصرٱع دوم را معنا فرمودید چنین نیست با اجازهٔ آن گرانقدر معنای آنرا بعرض می‌رسانم
بجانم آن مستی که از چشمان یار می‌رسد ، بدونِ او (یار ) باده هم نمی‌تواند شوری بجان برساند
در رابطه با واژهٔ بدونِ بحثی نیست که اگر در اشعار گذشتگان نیست مطلب اینست که بر چه اساس و معیاری و چه استدلالی نباید از این واژه در اشعار کلاسیک استفاده نمود آنگونه که فرمودید این کلمه در اشعار فقط فکاهی به کار می‌آید که چنین نیست این کلمه نه تنها در اشعار منثور و در ترانه ها و در مکالمات روزمره استفاده می‌گردد بلکه شاعران معاصر نیز در غزلیات خود از آن بهره مند شده اند
من باب مثال شاعر فرهیخته ای که با تحصیلات آکادمیک و از اساتید دانشگاه و استاد ادبیات در دانشگاه که غزلیات وی مورد تأیید اکثریت نیز می‌باشد در غزلیات شیوای خود در بکار گیری این واژه غفلت نورزیده اند در رابطه با آخرین بیت
بدین طریق معنا میگردد
اشک زاهدی بدین علت گشته از خون ( خون دل) زیرا یار ساحل عشق را نشان نمیدهد
بدیهیست در استعاره ای که به کار گرفته شده است نیازی به آوردن خون دل نمی‌باشد چنانکه در بسیاری از اشعار گذشتگان چنین امری مشهود میباشد
اشک من رنگ شفق یافت ز بی مهری یار
سلامت و موفق و مؤید باشید

درود بر عزیز بزرگوار جناب رهنورد
با سپاس فراوان از حضور آکنده از مهرتان و لطف و عنایتی که به این درویش مبذول فرمودید بسی جای دارد قدردانی دیگری گردد از آن گرانقدر که با زحمات خویش اشعاری از گذشتگان را مهیا و در اختیار سایت محترم قرار دادند تا رفع ابهام گردد
سلامت باشید و ایامتان همواره بهار باد
🌹🌹🌹

سلام دوست عزیز
از اینکه در این بحث شرکت کردید و مصادیقی برای کاربرد آن کلمه آوردید، سپاسگذارم. این بحث ها برای بالا بردن سطح کیفی و کمی سایت لازم است و اغلب خود آغازگر این نوع مباحث هستم و محرک دوستان . باشد که همین فضا حفظ گردد تا افرادی مثل بنده از گنج دانش عزیزان بهره ی وافر ببریم .

درود بر بانوی طلعت خیاط پیشه ٔ گرامی
سپاس از لطف و عنایت آن بانوی بزرگوار
پیشاپیش سال نو و نوروز خجسته را حضور سرکار تبریک عرض مینمایم
سلامت باشید و گلستان دلتان همواره شکوفا باد
🌹🌹🌹

درود بر جناب حسین شیرکوند
سپاس از حضور پر مهرتان
نوروز بر شما مبارک باد
سلامت و پیروز باشید

درود بر عزیز بزرگوار جناب غلامحسین جمعی
سپاس از لطف و عنایتی که همواره به اینجانب مبذول میفرمایید پیشاپیش سال نو را حضور آن گرامی تهنیت عرض مینمایم
🌹🌹🌹

با درود که بیان آن همواره برای انسان سلامتی می‌آورد ، در رابطه با کلمهٔ بدون توضیحات لازم در قسمت پاسخگویی به جناب طارق خراسانی تقدیم گردید نیک میدانم پندی بشما داده شود چنانچه در محفل ادب گام می‌گذارید بر اساس ادب آنگونه بنگارید و سخن گویید