🍃🌷🍃به پایگاه ادبی شعر پاک خوش آمدید 🍃🌷🍃
| تاریخ عضویت: | ۱۳۹۸/۰۱/۳۱ |
| تعداد شعر: | 259 |
| تعداد مطالب: | 25 |
| آخرین فعالیت | ۱۴۰۳/۰۲/۰۱ |
دلم تنگ
جهان تنگ
صدای تو شده آهنگ
بیا تا بیرون روم از تنگنا
فاضله هاشمی غزل
کاربرانی که این شعر را پسندیده اند (7):
کاربرانی که این شعر را خوانده اند (9):
سلام پدرجان معانی حور و غلمان در قرآن به مفهوم انگور و مشتقات آن است و
حمید گیوه چیان در نامه ی اشتیاق
درود استاد روح آن مرحوم قرین رحمت. بله واقعا بحث بسیار عمیقی است. بسیار بسیار ممنونم که
سلام‌مجدد این نقص نیست به هیچ وجه بهتر است بگوییم بی نهایتی به
حمید گیوه چیان در نامه ی اشتیاق
هزاران درود بر استاد طارق خراسانی عزیز و بزرگوار. بسیار بسیار خوشحالم که در این بحث
سلام جناب گیوه چیان سؤالی کرده اید ا ما از کجا آمده ایم، برای چه
اردیبهشت 29, 1402
سلام و درود و خدا قوت
سروش خوبی است و با قدری ویرایش، بهتر هم می شد مثلا لَخت سوم شاید این طور:
صدای تو دل آهنگ (دلاهنگ)
یا:
صدایت شده آهنگ
و پایان سروش تان هم جای کار دارد
مثلا شاید این طور:
برای رفتن از این تنگنا
بیا!
پاسخ
اردیبهشت 29, 1402
پس به جای “بیرون رفتن از تنگنا” به نظر می رسد بهتر باشد گفت:
“رفتن از این تنگنا” (همانند ویرایش پیشنهادی)
در این صورت هم اقتصاد زبان، بهتر رعایت شده و هم، وزن، زیباتر است.
زنده و سرزنده باشید در پناه خدا
پاسخ
اردیبهشت 29, 1402
البته شاید بگویید:
“برای رفتن از تنگنا”
کوتاه تر و در نتیجه، اقتصادی تر است از:
“برای رفتن از این تنگنا”
ولی عنایت بفرمایید که وجود “این”
در ویرایش پیشنهادی،
هم باعث زیبایی وزن می شود و هم باعت واج آرایی و حضورش بهتر است.
🌹🌹🌹
پاسخ
خرداد 2, 1402
درود بر شما و سپاس
پاسخ
خرداد 2, 1402
دلم تنگ
جهان تنگ
صدایت شده آهنگ
عجب ساز و نواییست هماهنگ
درودو سپاس بزرگوار
دستمریزاد عزیز فرهیخته و شاعر بزرگوار
🙏🙏🙏🙏
پاسخ
خرداد 2, 1402
سپاسگزارم مهربان 🌹
پاسخ
بستن فرم